芒格努伊山——毛奥传奇

关于毛奥(芒格努伊山)如何得名的毛利传说。

毛奥得名的传说

从前,豪特雷(Hautere)森林中住着三位山神,俯瞰着陶朗加莫阿纳(Tauranga Moana)一位是奥塔尼怀努库(Otanewainuku),他至今仍矗立在原地,为巨大树木和美丽鸟儿提供栖息之所。

另外还有一位女山神——普温努阿(Puwhenua),她美丽身躯上覆盖着塔尼(Tane)森林里最精致的蕨类、灌木丛与树木。最后是一位无名山神。

这位无名山神疯狂地爱上了普温努阿。然而,她早已心系奥塔尼怀努库。

在绝望之际,无名山神决定投入太平洋(毛利名:蒂莫阿纳努伊阿基瓦)自尽。他呼叫精灵仙子帕图帕雅里赫(Patupaiarehe),请求他们编织一条魔力之绳,将他拖入大海。

他们一边吟唱,一边缓缓地拖着无名山神走向大海,身后留下了一座山谷,如今的怀马普河(Waimapu River)正是从此处流过。这个名字意为“哭泣的水”,显然是以这趟朝着大海的旅程而命名。

沿途,他们还创造了连通陶朗加城和大海的水道。

当他们终于到达海边,天已经快要亮了。太阳升起后,阳光将无名山神定在了原地。

作为暗夜子民,帕图帕雅里赫逃回了森林的幽暗深处,走之前,他们将这座山命名为毛奥,标志着陶朗加莫阿纳的入口。

“毛奥”意为“被晨光所捕获”——这就是毛奥这个名字的由来。

如需了解更多关于毛奥(或芒格努伊山)的信息,请访问我们的网站 

分享你的旅行故事? 发表你的文章