ザ・ポーテッジ・リゾート・ホテル

マールボロ・サウンドが満喫できるリゾートホテル。ピクトンから船で10分、のんびりとしたニュージーランドのライフスタイルと素晴らしい景色が楽しめる宿泊施設です。

「ディスカバー・ポーテッジ」プログラムではウォーキングやワインツアーなどのアクティビティを宿泊客向けに提供しています。また、新しく開設されたポーテッジ・アドベンチャー・センターは、マールボロ・サウンド・アドベンチャー・カンパニー（2007年ニュージーランド観光大賞レジャー・アクティビティ賞受賞）によって運営されており、シーカヤック、マウンテンバイク、セイリング、フィッシング、ボートツアーといったアクティビティに参加できます。

クィーン・シャーロット・トラックを歩く際に、3泊目の宿泊地としてお勧めです。

快適なホテルルームが41室と、予算の限られたグループやウォーキング客に理想的な8ベッドルームのウォーカーズ・ロッジがあります。

テ・ウェカ・レストラン、ザ・スナッパー・カフェといった飲食店も併設されています。