The island of Tiritiri Matangi is one of the most successful conservation projects in the country. Catch a ferry and meet the birds.