The vineyards of Waiheke Island complement a famously relaxed lifestyle.