Bareboat or skippered, a charter yacht is the key to a sea-flavoured holiday