マオリの伝説では、北島はマウイが釣り上げた魚、南島はその時のカヌーとされています。