マオリ伝説によれば、ピオピオタヒ（マオリ語でミルフォード・サウンド）は氷河によって造られたものではなく、フィヨルドランド沿岸の岩を削るよう命を受けたトゥ・テ・ラキ・ファノアと呼ばれるアトゥア（半神半人）によって造られたと伝えられています。トゥ・テ・ラキ・ファノアはカラキア（歌）を力強く歌いながら、テ・ハモと呼ばれるトキ（手斧）を振ってそびえる岩壁を削り始めました・・・

ニュージーランドのガーデンとガーデン・フェスティバル、それぞれのトップ5を紹介します。

マオリや南太平洋諸国の他、ヨーロッパやアジアなど活気溢れる多様な文化がうまく融合したニュージーランドでは、音楽にもそれらの影響が色濃く見られます。先住民マオリの伝統的な音は、さまざまなジャンルの音楽で耳にするでしょう。英国の植民地であったことから、ヨーロッパや米国の音楽も流入してきました。国が発展するにつれ、ニュージーランドのアーティストも、伝統的な音楽と世界中で聞かれる多様な音楽を組み合わせ、独自のスタイルを作り出してきたのです。

信じがたいかも知れませんが、一旦足を踏み入れると、6日間誰に会うこともなく歩き続けることになる、そんな公園があります。

ニュージーランドでは神秘的な自然現象を多数目にすることができます。その中からごく一部ですが、カトリンズ、国立公園、ムリワイ・ビーチ、フライパン湖（ワイマング火山渓谷）、テ・ワイコロププ・スプリングス（ネルソン）といった代表的なものを紹介します。

輝く砂浜、手付かずの原生林、沸き立つ泥池、緑の牧草地帯、雪を頂く山々、豊かな海。ニュージーランドを訪れた人はその風景の多様さに驚かされるでしょう。

マナワツ地方にある南半球最大の家畜市場で、旅行者向けの見学ツアーが催行されるようになりました。

冬の凍てつく風によって永遠に凍りついたかのように、なだらかな水平線にそびえ立つ2つの巨峰。北島のセントラル・プラトー（中央台地）にあるトンガリロ山と西海岸にあるタラナキ山は見てのとおり、石のように動かない山です。

クライブ･フューギルは、1967年に開講したニュージーランド・マオリ美術工芸学校の彫刻科3年コースの第一期生のひとりです。以来、彼は今日に至るまで、ずっと同校に通い続けています。

忙しい現代では、ストレスを解消し英気を養うために、休暇をとり旅行する人々が増えています。ここニュージーランドは、多忙な日常から逃れ、大自然に抱かれて寛ぎのひと時を過ごすには最高の場所です。