专题稿

瑞塔（Rātā）是一种新西兰本土树木，每逢夏日，树上鲜艳夺目的红色花朵都会争相绽放，令整个南岛化身为红色的海洋，而对乔希（Josh）和福勒（Fleur）而言，瑞塔树就是新西兰的象征。他们自小在北岛长大，为中奥塔哥地区的秀丽美景所深深吸引，于是决定开设一家名为瑞塔的新餐厅。

Les Brough已经84岁了，他来自皇后镇（Queenstown），是新西兰最年长的滑雪者之一。至今，他仍会以“老年滑雪俱乐部”这一特殊团体成员的身份去滑雪。

新西兰丰富多彩的文学传统既要归功于其深厚的毛利族和波利尼西亚民族遗产，也与其早期拓荒者的历史息息相关。

圣诞节在阳光明媚的南半球变得别有一番情趣，这里的日照时间较长，为节日的喜庆融入了更多夏日风情。

如果您夏季来访新西兰，可能会发现家家户户都空无一人。而当你一旦了解新西兰夏日丰富多彩的活动之后，就不会感到奇怪了。每当夏日，精彩纷呈的活动不分昼夜轮番上演，热情好动的新西兰人如何舍得错过？自然要日出而作，一道去享受轻松欢快的节日盛宴。

2011年12月，蜿蜒3000多公里的"蒂阿拉罗瓦"（Te Araroa）步道正式全线贯通，开通后它将跻身于"世界最长步道"的行列。

在新西兰这片神奇的土地上，遍布着众多享誉国内外的缤纷花园，本地花卉姹紫嫣红，在自然的环境中尽情展现风姿，更有各色引进品种与之争奇斗妍，别具风情。

近日，首届“魅力新西兰”（Tour of New Zealand）自行车大赛开始在全球范围内招募参赛者。这场将于明年4月展开的赛事全程约为700公里，来自世界各地的个人或团体自行车运动爱好者均可报名，主办方将全程为参赛者提供免费住宿。

新西兰绿色而环保，与新兴的乐活风可谓不谋而合。

贝壳杉崖度假村（Kauri Cliffs）、拐子角农场庄园（Cape Kidnappers）及玛塔考瑞精品度假屋（Matakauri Lodge）同属一个家族旗下的物业，彰显新西兰最为美丽动人的一面。