Glossary: Māori to English Translation

Te Punga o te Waka

Literally translates to mean 'Māui's anchor'. Refers to Stewart Island and the story of how Maui fished up the North Island.

Glossary terms, spellings, macronisation and definitions provided by Te Taura Whiri I te Reo Māori – the Māori Language Commission