按地区搜索

注册获取网站最新信息

  1. 无论在任何情况下,我们都不会公开或和第三者分享你的电子邮件。
bottom

 

2011年5月

 

搜索: 2011年5月

关键词:



 

 

2011毛利新年提前到来

2011年5月2日

玛塔里基 / 毛利新年 —— 全国节庆盛典
2011年6月4日

玛塔里基(Matariki)是一个独特的欢庆毛利新年的文化节日,今年随着明亮的昴宿星团首次出现在新西兰夜空中的时间提前至6月4日,新西兰人将比往年更早地迎来玛塔里基。

每年当昴宿星团首次露面的时候,玛塔里基盛大节庆活动也将揭开序幕。这个极易辨认的星团也被称为七姊妹星团,在全球各地都可以目睹到它美丽的身影,不过每年它总是首先从新西兰的东方冉冉升起。


毛利新年

在毛利人的历法中,玛塔里基可以说是一年之中最为重要的日子。因为根据传统习俗,这是一个与陆地、海洋和天空进行沟通并表示感谢的节日。人们汇聚在一起,辞别过去的一年,同时满怀喜悦地迎接新生活和新起点的到来。

近年来,玛塔里基的重要性得到了越来越多的重视,不仅官方举办的庆典活动日益丰富,在新西兰各地的毛利社区中,许多家庭和当地自行组织的小型庆祝聚会也有着很高的人气,其中绝大多数都是以美食款待和欢乐分享为主。


2011节庆活动

今年,整个六月份都将被用来欢庆玛塔里基,首个庆典活动将会在新西兰北岛的东海岸举行,这里也是久负盛名的全世界每天第一个迎接日出的地方。

每年的这个时候,吉斯本天文协会(Gisborne Astronomical Society,简称GAS)的成员们都会在清晨进行天象观测,他们架设好望远镜和激光设备以见证玛塔里基星座的升起,并与当地民众一同分享这段难得的体验以及天文知识。

今年,这个社团将于6月5日在怀努伊海滩(Wainui Beach)的奥基库(Okitu)集结,该地点位于吉斯本市外,地处新西兰北岛的最东端,同时也是伟大的库克船长(Captain Cook)在环绕新西兰的发现之旅航程中,于1769年报告目击金星凌日的地点。


2011"泰伊图克劳"——北部地区

在新西兰,由于各个部落开始举行毛利新年庆典活动的时间各不相同,因此地区之间会存在着些许差异。

在北部地区,"泰伊图克劳"(Tai Tokerau)庆典活动开始的时间就是以首次目睹参宿七(Puanga)的时间为准,这颗星刚好就在玛塔里基星座升起之前现身于浩瀚的夜空之中。

"2011泰伊图克劳"节庆盛典将包括传统工坊、观光导览、毛利游戏、艺术和工艺品展示、卡帕哈卡战舞表演,此外还有一场玛塔里基舞会、一台颁奖晚会以及传统的美食之夜等。


奥克兰玛塔里基节

主办方信心十足地宣称今年的奥克兰玛塔里基节必定会比以往的任何一届都更加精彩,从6月4日至7月4日,在塔玛基马考劳地区(Tamaki Makaurau)将举办超过100场特别庆典和活动。

这些活动所涵盖的内容十分广泛,从精彩纷呈的音乐会和文艺演出,到毛利商业研讨会,以及美食论坛(Kai Wānanga),主办方表示他们的目标是为奥克兰人和外来游客提供一个契机,让他们能够亲自体验当地人(tangata whenua)鲜活生动的文化传统,并颂扬毛利人独特的历史传承、自然天性、创造力以及表达方式。

一场晨间开幕祈祷(karakia)仪式定于6月4日星期六在独树山(Maungakiekie)举行,以迎接玛塔里基星座的初升。


"蒂里玛拉玛音乐会"——奥克兰

6月24日,一场大型的玛塔里基"星光璀璨"音乐会将在奥克兰的奥蒂亚中心(Aotea Centre)举行,这将是一台糅合了当代毛利音乐以及其他特色音乐流派的精彩演出,由新西兰顶级音乐家倾情呈献。

"蒂里玛拉玛"(Tirimarama),即‘星光璀璨’音乐会,将云集众多知名艺人,包括激情歌手兼词曲作者塔玛•怀帕拉(Tama Waipara),《澳洲偶像》(Australian Idol)获胜者斯坦•沃克(Stan Walker),传奇‘多重放克’乐队Ardijah,diva Maisey Rika以及Pacific duo Adeaze等。

届时奥克兰室内管弦乐团(Auckland Chamber Orchestra)奏出的悠扬曲调将与传统毛利乐器(taonga puoro)的美妙乐声回响交织,同时声名卓著的毛利战舞(kapa haka)表演艺术团体蒂瓦卡胡亚(Te Waka Huia)也将献上风格独到的毛利战舞表演。


蒂帕帕博物馆——惠灵顿

作为坐落于惠灵顿的新西兰国家博物馆,蒂帕帕博物馆(Te Papa)也将举办一系列寓教于乐的玛塔里基节日庆典活动。

官方的节庆活动将于6月9日至26日举行,今年的主题是斗篷(korowai)。暂定的活动安排包括编织研讨会、艺术与工艺品工坊、时装表演、‘七姊妹日’和‘七兄弟日’、故事会、毛利语交流会、电影以及音乐盛会等。

惠灵顿的最终活动方案以及新西兰其他地区的节目表都将于五月下旬公布。


背景介绍:玛塔里基/毛利新年的历史渊源

对于毛利人来说,玛塔里基始终都是一个重要的日子,因为玛塔里基星座的升起标志着蒂陶候(Te Tau Hou)——即毛利新年的来临,而这也是一个与陆地、海洋和天空进行沟通并表示感谢的节日。

每逢玛塔里基,人们就会聚在一起,辞别往昔并对过去的一年加以总结,同时满怀喜悦地展望未来,迎接新世代的来临,并对来年进行规划。

这个星团不仅是一个航标,同时也是未来一年的指示标。如果星团清晰可见,预示着来年气候温暖、五谷丰登;如果星团看起来朦朦胧胧且而紧紧地缩成一团,则预示着气候寒冷的一年即将到来。

对于一部分毛利人来说,紧跟在玛塔里基星座之后升起的第一轮新月才是新年伊始的象征。在各种庆祝陆地和海上食物丰收的庆典活动中,月亮(Marama)将成为当仁不让的主角。这将是所有新生事物以及粮食供给的开端。

每逢玛塔里基,人们就会聚在一起分享美食,举行各种仪式,享受丰富的娱乐活动,热情款待客人并交流新知。在欧洲人登陆新西兰之前,玛塔里基庆典活动曾经非常普遍,而这种传统也一直延续到了二十世纪。不过,渐渐地,这些节庆活动逐渐被人们所淡忘了,据记载,人们最后一次庆祝这个传统节日大约是在二十世纪四十年代。

直到二十一世纪初,玛塔里基才又重新兴起,并成为新西兰全国的一个特殊节日,以纪念这片土地,颂扬这个国家及其独特的文化。

按照传统,"玛塔里基"具有两种含义:"微小的眼睛"或者"上帝的眼睛"。

根据毛利传说,很久以前,天父兰基努伊(Ranginui)和地母帕普托努库(Papatūānuku)曾被他们的孩子们强行分开。

风神塔希里玛特(Tāwhirimātea)十分恼怒,他挖出自己的眼睛并把它们扔进了天堂里,从此它们就一直在那里闪耀着。

更多信息:

新式毛利大餐为毛利新年拉开序幕


感兴趣的相关主题

 

 



玛塔里基——毛利新年节庆盛典 - click for more.
玛塔里基——毛利新年节庆盛典