魅力怀拉拉帕

探访马丁堡葡萄酒村庄

散发着浓郁殖民地气息的马丁堡（Martinborough）拥有 30 多家酒庄，围绕着古雅的小村广场呈米字形分布，大多都可以轻松步行到达。新西兰部分最上乘的黑比诺就是来自于小镇里友好的家庭式葡萄园。

漫步于村庄广场，欣赏镇上历史悠久的古老建筑，逛逛众多精品商店，闲坐于咖啡馆或在餐厅品尝最具本土风味的美食。
探访马丁堡葡萄酒中心（Martinborough Wine Centre），一站品尝本地区的众多美酒。你还可在此购买心仪佳酿，即刻寄送回家。
手拿一份葡萄酒地图，享受自助观光，或骑车游览镇上的家庭式葡萄园，寻找马丁堡黑比诺盛名之后的奥秘。别忘了参观镇上一流的橄榄园。
参加一次导览葡萄酒观光 —— 例如捷运观光（Tranzit Tours）的马丁堡美酒佳肴逍遥游（Martinborough Gourmet Wine Tour）—— 让你在不充裕的时间内，尽览本地最具代表性的葡萄园。你也可在 11 月前来参加“干杯！马丁堡”—— 一次隆重的美酒、美食与音乐盛会。

Explore the eateries of Greytown, including chocolate boutiques.

探索格雷镇的魅力

格雷镇（Greytown）是一座具有都会气息的维多利亚乡间村庄。建于 1854 年，它曾是新西兰首座规划的内陆城镇，而近年来，随着主街增设 Wi-Fi 热点的商家越来越多，它渐渐转化成为一座颇具现代感的精致小村。

别忘了带上信用卡。格雷镇融汇了众多独立精品店、艺廊、古董商店以及咖啡馆，是新西兰绝佳的购物目的地之一。
在巧克力工坊 —— Schoc Chocolate 感受香甜丝滑，到法式面包店（The French Baker）品尝新鲜出炉的法式蛋糕，并在众多时尚咖啡馆和餐厅享受绝佳的当地特产。
租一辆双人自行车，游访附近的乡村。
漫步于新西兰最原汁原味的维多利亚风情主街，感受木质建筑散发的优雅古意。这里汇聚了众多古老建筑的绝佳典范。
探访帕帕怀马拉埃（Papawai Marae）—— 首个毛利议会的所在地遗址，和一座可追溯至 1888 年的华雷努伊（wharenui，会堂）。
参观怀拉拉帕早期移民博物馆 —— 鹅卵石（Cobblestones），了解小镇的开拓历史。

Encounter rare wild animals at the Bruce National Wildlife Center in Pukaha

Pukaha Mount Bruce is a rescue site and release preparation center for some endangered species in New Zealand.

When feeding at 3 o'clock in the afternoon every day, I met the wild Kaka parrots flying out of the forest.
At the feeding time of 1:30 every afternoon, you can see eels playing in the water.
You can watch kiwi birds pecking at leaf debris in the nightclub.
Many rare native birds-lop-eared crows, suture-sucking honeybirds, southern rice birds and black water ducks have their own camps here.
Constantly playing voice explanations and interactive science display screens can also bring endless fun to children.
Don't forget to choose a short walk through the forest with tall and lush rimu, rata trees, kahikatea and tawa.

城堡角海滩的悠闲一日

在城堡角（Castlepoint）的野趣海滩度假是怀拉拉当地文化的重要一环。

爬上壮观的城堡岩（Castle Rock）之巅，从 162 米的高空俯览海滨。
漫步前往城堡角灯塔（Castlepoint Lighthouse），这是新西兰最后一座以人工控制模式修建的灯塔。
城堡角保护区（Castlepoint Reserve）里生长着全世界最珍稀的雏菊之一：城堡角雏菊 —— Brachyglottis compactus。
探查化石堆积的石灰岩礁石。
海滩附近的水域时常可见新西兰皮毛海豹与各种海豚的身影。偶尔，游客还能在此看到小鲸。

远征帕利斯尔角

帕利斯尔角（Cape Palliser）是北岛最靠南的海角。带上相机，来一顿野餐，享受轻松一日。

穿越森林，前往普唐伊鲁阿峰风景保护区（Putangirua Pinnacles Scenic Reserve），领略怪石嶙峋的岩层景观。
探访怪趣的商业渔村纳威（Ngawi），看海滩上一字排开的拖拉机。
攀爬 250 步，登临修建于 1897 年的帕利斯尔角灯塔（Cape Palliser Lighthouse）。
在路边观赏北岛最大的新西兰皮毛海豹繁殖地。
这里还矗立着许多早期毛利遗址，静静地诉说着远去的历史。梯田和红薯窑都是其中的精彩看点。

马斯特顿的天伦之乐

马斯特顿（Masterton）是怀拉拉帕五座城镇中的最大一座，这座生机勃勃的小镇多年来一直是附近农场的重要服务中心，是全家出游的绝佳选择。

伊丽莎白女王公园（Queen Elizabeth Park）拥有极佳的儿童游乐场、飞狐、迷你高尔夫、滑板公园以及连通鹿园的回旋桥。这里是享受野餐的绝佳之地。
前往坐落于古老的胡德机场（Hood Aerodrome）的老式飞机博物馆(opens in new window)（TVAL），观赏全球规模最大的一战战机原型集合，任时光倒流。
向北穿越新西兰内陆地区，惊叹于七层高的吸蜜雀酿酒塔突然耸立眼前的奇幻场景。探访吸蜜雀啤酒厂总部(opens in new window)（Tui HQ），品一杯香浓咖啡或清爽啤酒。

在卡特顿领略手工艺的美妙

卡特顿（Carterton）建于 1857 年，如今已迅速成为人们心中的艺术枢纽。

卡特顿是备受艺术与手工艺爱好者青睐的热门目的地。沿着高街（High Street）沿侧的二手商店寻宝，探寻艺廊和咖啡馆，或前往手工艺人们的家庭工坊现场观摩。
探索英格兰巨石阵的现代版本 —— 长白云之乡巨石阵（Stonehenge Aotearoa）。
向北驱车不远，游览格莱斯顿（Gladstone）与达金斯路（Dakins Road）的酿酒区。
闲步于古老的卡灵顿别墅与花园（Carrington House and Gardens），欣赏著名景观建筑师 Alfred Buxton 精心打造的 12 英亩的迷人花园（每年 9-4 月仅面向团体预约开放）。

探访马丁堡葡萄酒村庄

探索格雷镇的魅力

Encounter rare wild animals at the Bruce National Wildlife Center in Pukaha

城堡角海滩的悠闲一日

远征帕利斯尔角

马斯特顿的天伦之乐

在卡特顿领略手工艺的美妙

下一站？

霍克斯湾

玛纳瓦图

惠灵顿

魅力怀拉拉帕

城堡角灯塔（Castlepoint Lighthouse）, 怀拉拉帕

马丁堡地区秋日的葡萄树, 怀拉拉帕

探访马丁堡葡萄酒村庄

The spoils of Schoc Chocolates, 怀拉拉帕

探索格雷镇的魅力

马努库拉（Manukura）, 怀拉拉帕

Encounter rare wild animals at the Bruce National Wildlife Center in Pukaha

怀拉拉帕观星, 新西兰

城堡角海滩的悠闲一日

Cape Palliser, 怀拉拉帕

远征帕利斯尔角

Balloon Festival, Masterton, 怀拉拉帕

马斯特顿的天伦之乐

卡特顿（Carterton）, 怀拉拉帕

在卡特顿领略手工艺的美妙

下一站？

霍克斯湾 long-arrow-right

玛纳瓦图 long-arrow-right

惠灵顿 long-arrow-right

霍克斯湾

玛纳瓦图

惠灵顿