POLÍTICA DE PRIVACIDADE

A presente política de privacidade explica como a New Zealand Tourism Board, entidade da New Zealand Crown que atua como Tourism New Zealand (“nós” ou “nosso”), coleta, armazena, usa e divulga informações pessoais fornecidas pelos usuários deste website. A presente política está condicionada aos nossos Termos de Uso, devendo ser lida em conjunto com estes.

Caso esteja acessando este website na União Europeia, favor consultar a seguinte política de privacidade:

Informações que coletamos.

Informações pessoais

A Tourism New Zealand solicita informações pessoais apenas em algumas circunstâncias, quando o usuário:

  • Registra-se para abertura de conta;
  • Solicita um mapa;
  • Oferece feedback ou relata algum problema com o website.

O usuário pode optar por não nos fornecer informações pessoais. No entanto, caso não as forneça, talvez não consiga acesso a determinadas informações ou serviços.

Coleta automatizada

Quando você visita, navega e interage com este website, nós utilizamos tecnologia de coleta automatizada de dados (como programa de monitoramento de uso, cookies e sessões) para coletar e armazenar determinadas informações a respeito da visita. Consulte os Termos de Uso de Cookies para obter mais informações sobre os tipos de tecnologia que utilizamos e com qual finalidade. Caso os cookies sejam desabilitados, seu acesso a alguns conteúdos e funcionalidades do website pode ser limitado. O usuário pode recusar os cookies desabilitando-os no navegador. Não é necessário habilitar os cookies para utilizar nosso website, mas desabilitá-los pode afetar a experiência do usuário.

Serviços de publicidade prestados por parceiros

Nós anunciamos de diversas formas, inclusive online, por meio de gerenciamento de presença em mídias sociais, assim como em outros aplicativos móveis e websites não associados. Para entender o desempenho de nossas campanhas publicitárias e compreender melhor os visitantes de nosso website, trabalhamos com parceiros que nos prestam serviços de publicidade. Coletamos informações por meio de nossos prestadores de serviços de publicidade, para nos ajudar a entender como os usuários interagem com nossos serviços, auxiliar em nossa publicidade online e medir o desempenho desses anúncios. Consulte nossos Termos de Uso de Cookies para obter mais informações a respeito de quais parceiros utilizamos e saber mais sobre suas opções de privacidade.

Mídias sociais e APIs

Nosso website inclui funcionalidades de mídias sociais como botão de curtir do Facebook, Twitter, Google+ e widgets, como botão de compartilhar ou miniprogramas interativos que operam em nosso website. Essas propriedades podem coletar seu endereço de IP, as páginas visitadas em nosso website e o tempo de visita. Caso você seja membro de algum website de mídia social, as interfaces podem permitir que o website de mídia social conecte suas visitas ao presente website a outras informações pessoais. As propriedades e widgets de mídias sociais são hospedadas por um terceiro ou diretamente em nosso website. Suas interações com essas propriedades são regidas pela política de privacidade do terceiro em questão e, dentro dos limites da lei, não nos responsabilizamos pelas ações desses terceiros.

  • Podemos fornecer uma interface de programação de aplicativos (API) para possibilitar a interface entre aplicativos de terceiros e nossos websites. Alguns aplicativos requerem que você faça login para possibilitar sua interação conosco por meio da API. Nesse caso, a maioria dos aplicativos te direcionará para um processo em que é possível permitir que o aplicativo se conecte a sua conta.
  • Se você permitir que um aplicativo se conecte à sua conta em nossos websites, inclusive caso você crie uma conta em nosso website usando uma API com plataforma de mídias sociais de terceiros, esse aplicativo poderá acessar as informações visíveis quando você estiver logado em websites de turismo. Você deve autorizar que apenas aplicativos de confiança acessem sua conta em nossos websites.
  • Se você criar uma conta em nossos websites usando uma API com plataforma de mídias sociais de terceiros, também consentirá que obtenhamos e utilizemos suas informações a partir de tal plataforma.

Como suas informações são utilizadas

  • Não utilizaremos ou divulgaremos suas informações pessoais, salvo em concordância com as leis de privacidade pertinentes. Podemos usar suas informações pessoais para:
  • Oferecer recursos de usuário registrado, possibilitando a criação de listas de desejos ou artigos;
  • Verificar sua identidade e auxiliá-lo em caso de esquecimento de seu nome de usuário ou senha, em qualquer dos serviços que oferecemos pela Internet;
  • Comunicarmos com você.

É necessário que tenhamos embasamento legal para processar suas informações pessoais. Na maioria dos casos, esse embasamento consiste em:

  • Atender nossos interesses legítimos, por exemplo, entender a forma como você utiliza nosso website, para que possamos adquirir conhecimento e desenvolvê-lo. Quando processarmos informações pessoais para atender a nossos interesses legítimos, colocaremos em prática medidas de segurança rigorosas para proteger sua privacidade e assegurar que nossos interesses legítimos não prevaleçam sobre seus interesses, direitos fundamentais e liberdades; ou
  • Tendo obtido seu consentimento para coletar e utilizar determinados tipos de informação pessoal (por exemplo, em relação a atividades de marketing direto, cookies e tecnologias de rastreamento). Caso solicitemos seu consentimento para processar suas informações pessoais, você poderá cancelar seu consentimento a qualquer momento, contatando-nos por meio das informações disponibilizadas ao final deste documento ou por qualquer outro mecanismo por nós indicado.

Não venderemos, alugaremos ou arrendaremos suas informações pessoais a terceiros. As informações pessoais serão disponibilizadas internamente para os fins acima mencionados, podendo também ser divulgadas a terceiros de confiança que tenham acordado em tratá-las em conformidade com a presente política de privacidade, para fins semelhantes. Como nossa atuação é internacional, os receptores acima mencionados podem estar localizados fora da jurisdição em que você está. As informações pessoais podem ser transferidas para a Nova Zelândia e outros países cujo nível de proteção de informações pessoais seja considerado adequado, podendo também ser armazenadas e processadas nesses países. Na medida em que transferirmos informações pessoais a outros países, colocaremos em prática medidas de segurança apropriadas (por exemplo, acordos contratuais), em conformidade com as exigências legais pertinentes, de maneira a assegurar que os dados dos usuários estejam adequadamente protegidos. Caso deseje uma cópia de nossas medidas de segurança, entre em contato conosco por meio das informações disponibilizadas ao final deste documento.

Somente utilizaremos ou divulgaremos informações pessoais fornecidas por você ou obtidas sobre você para os fins acima mencionados, ou:

  • Se você nos autorizar;
  • Se acreditarmos que a utilização ou divulgação é razoavelmente necessária para auxiliar algum órgão de segurança pública ou órgão responsável pela segurança nacional no cumprimento de suas funções;
  • Se acreditarmos que a utilização ou divulgação é razoavelmente necessária para fazer cumprir qualquer de nossos direitos legais, ou razoavelmente necessária para proteger nossos direitos, propriedades e segurança, ou os direitos, propriedades e segurança de nossos clientes ou de outros; ou
  • Se a divulgação das informações for autorizada, exigida ou permitida por lei.

Armazenamento e segurança

As informações pessoais coletadas neste website são coletadas e mantidas pela Tourism New Zealand. Dentro do possível, envidaremos esforços para proteger as informações pessoais por nós mantidas de extravio, mau uso, acesso não autorizado, divulgação, alteração e destruição. Guardaremos suas informações pessoais pelo tempo que durar nossa relação com você. Quando a referida relação se encerrar, reteremos as informações pessoais pelo período necessário para mantermos registros comerciais para fins de análise e/ou auditoria. Excluiremos as informações pessoais quando não forem mais necessárias para esses fins. Caso não possamos, por motivos técnicos, excluir totalmente alguma informação de nossos sistemas, colocaremos em prática medidas adequadas para evitar que esses dados continuem a ser processados ou utilizados.

Anúncios de terceiros e links para websites

Este website contém hyperlinks para websites de terceiros. Alguns desses links podem pedir ou registrar informações dos usuários, ou utilizar cookies ou outros métodos para coletar informações. Não temos controle sobre o conteúdo desses websites, tampouco somos responsáveis por ele, ou pela maneira como esses websites coletam, armazenam, utilizam e distribuem as informações pessoais fornecidas por você. Ao visitar websites de terceiros a partir de hyperlinks exibidos neste website, sugerimos que você examine os termos de privacidade desses websites, para compreender como as informações pessoais fornecidas serão coletadas, armazenadas, utilizadas e distribuídas. 

Seus direitos

De acordo com as leis aplicáveis, você dispõe de certos direitos acerca de suas informações pessoais, que incluem, em determinadas circunstâncias, direitos a:

  • Acessar suas informações pessoais;
  • Exigir a correção, eliminação, exclusão ou destruição de dados pessoais incorretos;
  • Apagar suas informações pessoais (direito de ser esquecido);
  • Restringir nosso uso de suas informações pessoais (inclusive impedir seu processamento para fins de marketing direto);
  • Opor-se ao uso de suas informações pessoais por nós (inclusive opor-se a decisões tomadas por meios automatizados);
  • Receber suas informações pessoais em formato eletrônico utilizável e transmiti-las a terceiros (direito à portabilidade de dados);
  • Apresentar queixa à sua autoridade local encarregada da proteção de dados.

Caso deseje discutir ou exercer esses direitos, não hesite em contatar nosso diretor de privacidade, pelo e-mail privacypolicy@tnz.govt.nz

Para garantir que as informações pessoais que armazenamos estão corretas e atualizadas, notifique-nos a respeito de qualquer alteração o quanto antes.

Caso tenha alguma reclamação ou preocupação sobre suas informações pessoais e privacidade, gostaríamos de ficar cientes a esse respeito, para que possamos resolver a questão adequadamente. Não hesite em nos contatar, usando as informações disponibilizadas ao final deste documento. No entanto, caso acredite que não conseguimos auxiliá-lo quanto a sua reclamação ou preocupação, talvez seja possível apresentar queixa a sua autoridade local encarregada da proteção de dados.
Alterações a nossa política de privacidade

Reservamo-nos o direito de atualizar ou emendar a presente política de privacidade, a qualquer momento, a nosso critério. Uma vez publicada neste website, qualquer alteração à presente política de privacidade passará a vigorar imediatamente. Consulte a política de privacidade regularmente para verificar a presença de modificações ou atualizações. 

Informações de contato

Caso tenha alguma dúvida sobre nossa política de privacidade ou qualquer outro assunto relacionado, não hesite em contatar nosso diretor de privacidade, pelo e-mail privacypolicy@tnz.govt.nz

A atualização mais recente da presente política de privacidade data de 25 de maio de 2018.