change

 

신종플루 관련 알아둘 사항

 

여행을 떠나기 전에 도착지의 신종 플로 상황에 대해 확인하는 것은 기본. 이곳에서는 뉴질랜드로 출발하기 확인해야 신종플루 (인플루엔자 A -H1N-) 관련한 입출국 , 여행 중에 필요한 의료기관, 투약, 개인위생 기타 예방책 등을 소개한다.

뉴질랜드 여행에 어떤 제약이 있나?

뉴질랜드가 신종 플루와 관련, 입국을 거부한 나라는 현재 없으며, 모든 뉴질랜드 국제 공항이 정상적으로 운영되고 있고 인플루엔자 감염 때문에 뉴질랜드 취항 국제선 항공기가 취소된 적도 없다.

입국절차

국제공항 업무는 평상 시와 마찬가지로 진행되며, 특별한 절차 없이 정상적으로 입국 수속을 밟으면 된다. 공항 곳곳에서 신종 플루 감염경로 증상, 감염된 경우 어디에서 도움을 받을 있는지에 관한 안내서를 있다.

증상에는 어떤 것이 있으며, 어디에 연락을 해야 하나?

신종 플루(H1N1) 감염된 사람이라도 대부분은 스스로 자신의 건강을 돌볼 있다. 거의 대부분은 의사의 진찰을 받을 필요가 없고, 보다 심각한 상태로 진전될 위험이 있는 사람이나 현재 악화되고 있는 사람만 의사의 치료가 필요하다.
증상에는 두통, 고열, 오한, 기침, 식욕부진, 근육통, 피로, 콧물, 재채기, 눈물, 인후통 등이 있다. 메스꺼움, 구토, 설사의 증상이 있는 성인이나 아이도 있다. 심한 경우, 폐렴 합병증이 있을 있다.

의사의 추가 진단을 받아야 하는 증상에는 호흡곤란, 가슴통증, 지속적인 고열, 졸음, 심한 구토, 또는 혈액이나 녹색 가래가 동반하는 기침 등이 있다. 의사의 진단을 받아야 하는 증상에 관한 자세한 정보는 다음의 보건부 웹사이트를 참조:
http://www.moh.govt.nz

위에 설명한 것과 같은 증상이 악화되는 사람, 임산부, 만성 질병이 있는 사람은 의사에게 연락하여 진찰을 받거나, 헬스라인(0800 611 116)으로 전화를 해야 한다. 헬스라인은 1 24시간, 7 운영하며 필요한 정보와 조언을 제공한다. 헬스라인은 정식 간호사에게 상담을 받을 있는 무료 서비스로, 필요시 통역도 이용 가능하다.

관광업체, 호텔, 모텔에서는 현지 의사의 연락처를 구할 있다. 등록된 의사 의료기관 연락처는 모든 지역 전화번호부 페이지에 나와 있다.

감염된 같을 때는 다른 사람에게 전염시키지 않기 위해 의료진과 먼저 상담하는게 중요하다.

진료비 부담은 어느정도?

최소한의 진료비를 본인이 부담할 있어야 한다. 의사 진료비는 1 방문에 NZ$80 - NZ$100 정도이며, 처방을 받은 경우 약값이 추가된다. 경미한 인플루엔자 감염 증상이 있는 경우 타미플루(Tamiflu) 의사의 처방 없이 약국에서 $75 정도에 구할 있다.

증상이 심각하고, 전염 위험이 높은 사람에게는 국가의료리관에 상비된 타미플루를 무료로 제공한다.

그러나 신종 플루와 관련이 없는 질병의 치료를 받을 경우에는 진료비 전액을 본인이 부담해야 한다.

환자로 판명되면 뉴질랜드에서 격리되어야 하나?

해외 입국자의 감염을 예방하는 차원의 격리는 필요하지 않지만, 환자로 판명된 경우 회복될 때까지, 또는 항바이러스제 투약을 72시간 동안 타인과의 접촉 공공장소 출입을 금하도록 당부한다.

여행 보험이 필요한가?

외국에서 입국하는 모든 여행자에게 여행 의료보험의 가입을 적극 권장한다.

영어가 안될 경우 도움을 받을 있나?

받을 있다. 지역 보건국 산하 의료기관은 통역 서비스를 제공한다. 의사와 약속을 하거나 의료진과 상담을 해야 하는데 영어가 안될 경우 통역 서비스를 요청하면 된다.

헬스라인( 0800 611 116)에서도 영어가 되는 사람과의 통화를 위해 통역 서비스를 제공한다. 헬스라인에 전화를 교환원에게 영어를 못한다고 말하면 통역관을 불러 3 통화를 주선해 준다.

마스크를 착용해야 하나?

뉴질랜드에서는 현재 환자일 경우를 제외하고 마스크를 착용하지 않는다. 그러나 신종 플루 환자를 돌보고 있는 사람의 경우에는 마스크를 착용해야 한다.

인플루엔자 환자는 다른 사람과의 접촉을 피하도록 해야 하지만, 치료를 받기 위해 외출을 해야 하는 경우, 마스크가 있다면 착용할 것을 권한다.

신종플루를 예방하려면?

  1. 물과 비누로 손을 자주 씻고 닦는다. 특별히 기침이나 재채기를 , 아이의 코를 닦아준 , 화장실을 다녀온 , 또는 기저귀를 갈아준 후에 음식을 준비하거나 식사를 하거나 담배를 , 외에도 동안에 정기적으로 손을 씻는다.

    비누와 물이 없는 곳에서는 알코올 기반의 핸드젤을 사용할 있다. 여행 주머니나 지갑에 핸드젤을 약간 가지고 다닐 것을 권장한다.
  2. 기침이나 재채기를 해야할 때는 적절한 에티켓을 지켜야 한다. 기침이나 재채기를 해야할 때는 입과 코를 화장지로 감싸고, 사용한 화장지는 쓰레기 통에 버려야 한다. 그럴 여유가 없을 경우에는 팔꿈치에 대고 기침이나 재채기를 한다. 기침이나 재채기를 후에는 반드시 손을 씻는 것을 잊지 말아야 한다.
  3. 환자와 가까이 접촉하지 않도록 노력한다.
  4. 독감과 비슷한 증상이 있어 의료진의 조언을 구해야 때는 먼저 전화로 상담을 타인에게 전염시킬 있는 가능성을 배제시켜야 한다. 등록된 의사 의료기관 연락처는 지역 전화번호부 페이지에 나와 있다.
    감염 문제로 걱정이 되는 여행자는 7, 하루 24시간 운영하는 헬스라인(무료전화 0800 611 116) 전화해 정보나 조언을 받을 있다. 헬스라인의 서비스는 무료이며 통역서비스가 가능하다.
  5. 독감 증세가 있으면 다른 사람과의 접촉을 피하고 회복될 때까지 공공장소 출입을 금해야 한다.
자료출처 : 뉴질랜드 보건부 (2009 7 28)

 
 

구급치료  
구급치료

여행을 구급치료용품을 챙겨가는 것은 매우 좋은 생각입니다. 특히나 도시와 동떨어진 곳으로의 캠핑이나 트램핑을 때에는 더욱 그렇죠.

자세히 읽기


오클랜드 공항의 비행기 - click for more.
크루즈를 타고 뉴질랜드로 입국하는 분도 있지만, 대부분은 항공편으로 입국합니다.


가을철의 단풍 - click for more.
뉴질랜드의 가을 풍경은 누구나 좋아할 밖에 없다