利用規約

ご利用規約

Kia Ora (キアオラ、こんにちは)

ニュージーランド政府観光局- ウェブサイト利用規約

はじめに

ウェブサイト「newzealand.com/travel」(以下「当サイト」と記載) はTourism New Zealand(ニュージーランド政府観光局、以下「TNZ」と記載)の商号でNew Zealand Tourism Boardが所有・運営しています。本規約は当サイトを利用される方(以下「利用者」と記載)とTNZの間に成立した合意を構成するものです。利用者は本規約のすべてについて合意しない限り、当サイトにアクセスすることも当サイトを利用することもできません。当サイトにアクセスし当サイトを利用することにより、利用者は本規約を読んで理解し承諾したものとみなされ、かつ、本規約に法的に拘束されること、当サイトの利用許可を受けたこと、および本規約に従って当サイトを利用することに合意したものとみなされます。

本規約の適用範囲

本規約は、以下を除くnewzealand.com/travelのサイトに適用されます:

newzealand.com/travel/images
newzealand.com/travel/media
newzealand.com/travel/trade/*
newzealand.com/travel/*/trade/*
newzealand.com/travel/ja/trade/*
newzealand.com/travel/de/trade/*
newzealand.com/travel/ko/trade
newzealand.com/travel/zhs/trade
newzealand.com/travel/zh/trade

当サイトの利用について

利用者は、当サイトをいかなる非合法的な目的にも使用しないこと、かつ、ウイルスもしくは破損したファイルを経た場合であれ、何らかのソフトウェアもしくはプログラムの使用を通じてであれ、または別の方法であろうとなかろうと、当サイトの運営に障害を生じさせるかまたは損害を与えうるようないかなる行為もしないことに合意することとします。さらに利用者は本規約に従う場合を除き、当サイトのコンテンツ、ソフトウェア、テキスト、画像、レイアウトまたはデザインについて、変更、修正、複製、一般への伝達、ないしはそれ以外のいかなる取扱いもしないことに合意することとします。

利用者のアカウント

当サイトの一部の情報および機能にアクセスするには、アカウントの作成が必要です。アカウントを作成するには、当サイトに記載されている方法で利用者情報の登録を完了しなければなりません(当サイトで利用者の本人確認のために使用するユーザー名およびパスワードの選択を含む)。利用者は、アカウント作成時に登録情報が完全かつ正確であることを確認し、TNZに提供した情報が真正であることを保証し、かつ、アカウント登録情報が最新となるよう利用者自身で維持管理しなければなりません。利用者のアカウントまたは当サイトを通じて提供されているいかなる機能の利用についても、TNZは独自の裁量において(いかなる時でも利用者に対する予告なしに) 中止または終了することができます。

利用者のユーザー名とパスワード

利用者のアカウント登録情報(利用者のユーザー名とパスワードを含む)は利用者本人のものです。ユーザー名とパスワードの秘匿維持は常に利用者自身の責任であり、利用者はいかなる第三者に対してもこれらを開示してはなりません。利用者は、自身のユーザー名とパスワードが使用された場合、いかなる者がどのように当サイトを利用したとしても、全責任を負うことに合意します。また、ユーザー名またはパスワードの秘匿維持を利用者が履行しなかったことに起因するクレームによりTNZが被るすべての請求費用を利用者が補償することに合意します。利用者は、その他の個人もしくは団体になりすましたり、個人もしくは団体との所属関係を偽って提示したり、不正確に伝えないことに合意します。

利用者のパスワードまたはアカウントが(利用者が知っていたか否かに関わらず)他者に使用された結果として利用者に何らかの損害が生じたとしても、TNZは何ら責任を負わないものとします。利用者のアカウントが不正使用された場合、またはその他のセキュリティ違反があった場合、利用者は即時にTNZに通知することに合意します。

ユーザーコンテンツ

利用者は旅行先としてのニュージーランドのプロモーションを行う目的において、当サイトを通じて自身のコンテンツ(以下「ユーザーコンテンツ」と記載)を提供することができます。利用者は、当サイトにユーザーコンテンツを送信または投稿するにあたって必要なすべての権利(適切なライセンスを含む)を有していることを確かめておく必要があります。
利用者が何らかのユーザーコンテンツを作成、改変、送信、アップロード、投稿または提出することにより、利用者はTNZに対し、それらを一般に公開、伝達し、当サイトを利用する他者および適宜TNZが許可する方式でTNZのサービスを利用する他者に(すべての手段および既知のまたは今後開発されるあらゆるメディア媒体を通じて)提供する使用許諾を与えるものとします。この使用許諾とは、非独占的、ロイヤルティー使用料は無料または全額支払い済みで、全世界に有効、永久的かつ取り消し不能なものとします。かつ、利用者のユーザーコンテンツまたは前述の権利の許諾について、いかなる使用料またはその他の報酬も一切支払われないことを確認しこれに同意します。

利用者は当サイトを通じて提供するユーザーコンテンツについて、全責任を負うものとします。利用者は自身が提供するユーザーコンテンツについて、いずれも著作権、プライバシー権、その他第三者の有するいかなる権利も侵害しないこと、かつ、誹謗中傷、暴力的内容、非合法的内容またはTNZもしくはニュージーランドの観光業への信頼を失墜させる可能性のある内容を一切含まないことを表明しこれを保証します。

利用者の行為または利用者が提供したユーザーコンテンツに関連して何者かがクレームを申し立て、TNZに対し何らかの行為を要求するかまたは訴訟を起こした結果として生じうる、いかなる損失、損害、請求、費用または経費(弁護士費用やその他の法的費用すべてを含む)についても、利用者がすべてを補償し、TNZに何らの損害・損失も与えないものとします。
 

TNZは当サイトまたはユーザーコンテンツを利用者に提供する義務を負わないものとします。TNZは当サイト上に掲載されるユーザーコンテンツを編集または適切化する責任を負わないものとします。ユーザーコンテンツには当サイトを利用する者によって「不適切」であるとしてマークやフラグ(警告)が付与される場合があります。このような場合にはTNZがその都度これらの警告について検討し、TNZは絶対的裁量をもって当該コンテンツの削除を決定します。TNZは独自の判断でいつでも当サイトのいかなる部分(利用者のユーザーコンテンツを含む)についても編集、表示の拒否または削除を行うことができます。

埋め込みコンテンツ

当サイト上において青丸に「あなたの写真」または「あなたのビデオ」で明示されている埋め込みコンテンツ(組み込まれた画像および動画コンテンツを含む)は、第三者がホストとなっているウェブサイトから組み込まれています。埋め込みコンテンツは当該コンテンツをホストしているロケーションの使用許諾条件または当該コンテンツの所有者が適用する使用許諾条件に従うものとします。埋め込みコンテンツは関連する使用許諾条件に従っている場合にのみ使用またはリンク可能とします。これらの使用許諾条件の遵守不履行による結果はいかなるものについても利用者が責任を負います。

知的所有権

当サイト上で表示される素材は著作権およびその他のニュージーランドの法律、ならびに、これらと同様の法律および国際会議の定めるところにより保護されています。利用者は、テキスト、イラスト、写真、ビデオ、音楽、音声、レイアウト、デザイン、ソースコードを含め、当サイト内に存在するものの著作権およびその他の所有権のすべてがTNZまたはTNZのライセンサーに帰属する(これらを「TNZの知的所有権」と総称する)ことを確認し同意します。
「埋め込みコンテンツ」もしくは「著作権クリアランスと使用許可」の条項で許められている場合またはその他TNZが書面にて事前に許諾した場合を除き、利用者はいかなる形式、いかなる手段によってもTNZの知的所有権に帰属するものを利用、複写、改変、改作、複製、保存、頒布、印刷、表示、実施、出版、公開、伝達またはそれ以外のいかなる取扱いもしてはならず、また、当サイトのどの部分から得たものであれ、その情報、商品またはサービスを商業化してはなりません。

当サイトを利用することにより、利用者は同時にwww.images.newzealand.comにて提供されているイメージの「利用規約」を遵守することに同意するものとします。本規約はイメージの「利用規約」とあわせて読まなければなりません。

著作権クリアランスと使用許可

当サイト上のイメージで「あなたの写真」(「埋め込みコンテンツ」の条項の定義が適用される場合において)として識別されていないものは、その都度TNZが同意を明示しない限り使用または複製することはできません。利用者はTNZのイメージ・ライブラリーのウェブサイトhttp://images.newzealand.com/を通じてTNZの同意を求めることができます。
当サイト上の100%ピュア・ニュージーランドのテレビコマーシャル(以下、「TVC」と記載)はTNZが著作権を有しており、これをダウンロード、放送またはそれ以外で方法のいかんを問わず複製を行うことはできません。ただし、当サイトからの直接のストリーミングにより他のウェブサイト上でTVCの閲覧および表示を行うことは可能です。

利用者は当サイト上に掲載されている特定の素材もしくはその他のコンテンツの使用について、その都度TNZに同意を求めることができます。これに対しTNZが同意し使用を許可した場合は以下の条件に従うものとします。

当該素材またはコンテンツの複写物すべてに下記に指定する著作権表示を明示しなければなりません。

当該素材またはコンテンツの複写物すべてに「copyright TNZ」「copyright Tourism New Zealand」との文字を明示表記すること。

当該素材またはコンテンツはいかなる方法によっても変更、修正、加工をしないこと。

著作権表示は以下のとおりに記載してください。

"Copyright © 2010 Tourism New Zealand (or its licensors), 147 Victoria Street West, Auckland, New Zealand.All rights reserved."

商標

当サイトに掲載される商標に関する権利は、TNZまたはそのサプライヤーもしくはライセンサーに帰属します。TNZの商標についてはTNZが書面で許可した場合、第三者の商標については当該商標の所有者が書面で許可した場合を除き、理由のいかんを問わず、利用者はこれらの商標を自身でまたは他者に許可を与えて使用または複製してはなりません。

ソフトウェア使用許諾

当サイトからダウンロードできるすべてのソフトウェアおよびこれに付随する文書(「ソフトウェア」)は著作権により保護されています。このようなソフトウェアの所有権は著作権を有する者に帰属し、利用者には譲渡されません。利用者は当該ソフトウェアについてこれに関連する使用許諾契約の諸条件に従って使用することが認められます。利用者は当該ソフトウェアをダウンロードする前に、これに付随する使用許諾条件をよく読み受諾を確認しなければなりません。

フィードバックと任意投稿

当サイトまたはTNZの商品もしくはサービスについて、利用者がTNZにフィードバックを行った場合、利用者はTNZに対し、当サイトまたはTNZのサービス向上を目的(およびTNZが必要または望ましいと認めるその他の目的)に、そのフィードバックを利用する権利を付与します。TNZは、フィードバックの利用にあたっていかなる対価も支払う義務を負いません。利用者がTNZに対して任意のアイデアなどを送信した場合、これらは本規約に定めるユーザーコンテンツとして扱われ、機密性のないものとみなされ、TNZは提供元を明らかにすることを求められないものとします。

電子通信

利用者はTNZから電子通信を受信することに同意し、かつ、TNZが利用者に電気通信により提供する合意事項、通知、開示およびその他の通信すべてが、これら書面で行われる通信の法的要求事項を満たすことに同意します。利用者はElectronic Transactions Act 2002の定めるところに従い、電気通信により形成されたいかなる合意事項についても法的に拘束されることに合意します。利用者はTNZ(またはTNZの代理者)がそのプライバシーポリシーに記載された目的で送信する電子メッセージおよび電子情報を受け取ることに同意します。Unsolicited Electronic Messages Act 2007の条項11(2) に従って、利用者はこれらのメッセージを送信する者が当該メッセージ中に受信停止手続き可能な機能を含める必要のないことに合意します。

クッキー

当サイトは、利用者により良いサービスを提供するためにクッキーを使用しています。クッキーとは、利用者が使用しているコンピューターのブラウザやハードドライブに保存される少量のデータです。クッキーは、動作しているサイトのトラフィック解析を通して、どのページが動作し、どのページが動作していないかを知らせます。これらは、TNZがより良いウェブサイトを提供するために役立っています。クッキーを有効にしても、TNZではいかなる状況下でも利用者のコンピューターや個人情報にアクセスすることはできません。利用者は各自でウェブブラウザのクッキーを無効にするよう設定できますが、その結果、機能性に欠ける場合があることをご了承ください。

免責事項

TNZは当サイトに掲載されるコンテンツの正確性、完全性、適時性またはいかなる目的適合性についても、何ら保証するものではありません。

法の及ぶ最大限の範囲内において、TNZは当サイトおよび関連情報・サービスを、(明示的、黙示的、法定であるかないかに関わらず)一切の保証、表明なしに「現状のまま」提供します。それらには、非侵害、商品性および特定目的への適合性の保証を含みますが、これらに限定するものではありません。TNZとそのサプライヤーは、いかなる状況であっても、責任の根拠が契約であるか不法行為であるかを問わず、当事者(第三者を含む)の収入、利益、データもしくは貯蓄の損失についても、または間接的、偶発的、派生的、懲罰的、賠償的もしくは特別的な損失・損害に対しても何ら法的責任を負わないものとします。これには、当サイトの使用から発生する、もしくは使用に関連する、または当サイト上にある情報の信憑性といった損害発生の原因いかんを問いません。

営業目的で当サービスを利用する場合、Consumer Guarantees Actに規定される保証がこれらのサービスには適用されないことに同意するものとします。

利用可能な状態での提供

当サイトおよび関連するサービスは、時に中断や遅延の状態に陥ることがあります。インターネットや電子通信の性質上、TNZと当サービスの提供者は、当サイトおよび関連するサービスにエラーが起こらないこと、提供が中断、遅延しないこと、デザイン上の瑕疵がないこと、についていかなる保証もしません。事由のいかんを問わず、TNZは、当サイトおよび当サイトを通じて提供されるサービスの利用不能、中断、および遅延について利用者に対し責任を負わないものとします。

悪質なコード

ウイルスや悪質なコード(以下ともに「悪質なコード」と記載)が当サイトへ侵入しないよう努めていますが、当サイトおよび当サイトから入手可能なあらゆるデータに悪質なコードが含まれないことをTNZは何ら保証するものではありません。利用者は、当サイトへアクセスする作業がコンピューターシステムを悪質なコードによる障害や損害のリスクにさらすことがないよう注意する責任を負います。

セキュリティ

利用者の個人情報保護に努めていますが、利用者の送受信やデータ、コンピューターシステムもしくは当サイト上に含まれる情報への不正アクセス(もしくは不正な改変)のリスクがあることを利用者は承知するものとします。不正なアクセスや改変の結果として被るであろう損害について、TNZは何らの責任を負わないものとします。利用者が送受信するすべての情報は、利用者の自己責任のもとで送受信され、当サイトやインターネットの利用に関連して発生する責任とリスクは、利用者がすべてを負います。当サイトもしくは外部サイトにつながるハイパーリンクへのアクセスに関連して起こりうる利用者自身のコンピューターシステムの障害や損害についてTNZは何ら責任を負わないこととします。

変更

TNZは当サイト全体またはその一部となるいかなる情報、機能、仕様もしくはその他の内容について、(いかなる時でも利用者に対する予告なしに)これを追加、修正または削除する権利を有します。TNZは当サイトに本規約の改訂版を掲載することにより適宜本規約を変更する権利を有します。このような変更点の確認は、利用者が各自で定期的に行うものとします。改定された規約が掲載されてから後、利用者が当サイトへのアクセスおよび当サイトの利用を継続した場合は、当該変更を承諾したものとみなされます。

準拠法

本規約はニュージーランドの法律に準拠します。本規約に関して何らかの紛争が生じた場合は、ニュージーランドの裁判所が非専属的管轄権を有し、審問および判決を行うものとします。

TNZのプライバシーポリシーおよび利用者の個人情報の安全性に関して質問がある場合は以下のTNZ担当者までお問合せください。

Patrick Verryt (オンラインマネージャー)
Tourism New Zealand PO Box 91 893, Auckland Mail Centre, New Zealand
電話+64 9 914 4780
Eメールnewzealand.com@tnz.govt.nz

本規約はニュージーランドの法律に準拠し、それに従って解釈されなければなりません。なお、日本語に翻訳された「利用規約」はあくまでも参考のために提供しているものです。法的に正式な「利用規約」は英語となります。日本語訳が英語の「利用規約」に適合しない限りにおいては、英語が優先されるものとします。

 

ニュージーランド政府観光局- ウェブサイト利用規約

はじめに

ウェブサイト「newzealand.com/travel」(以下「当サイト」と記載) はTourism New Zealand(ニュージーランド政府観光局、以下「TNZ」と記載)の商号でNew Zealand Tourism Boardが所有・運営しています。本規約は当サイトを利用される方(以下「利用者」と記載)とTNZの間に成立した合意を構成するものです。利用者は本規約のすべてについて合意しない限り、当サイトにアクセスすることも当サイトを利用することもできません。当サイトにアクセスし当サイトを利用することにより、利用者は本規約を読んで理解し承諾したものとみなされ、かつ、本規約に法的に拘束されること、当サイトの利用許可を受けたこと、および本規約に従って当サイトを利用することに合意したものとみなされます。

本規約の適用範囲

本規約は、以下を除くnewzealand.com/travelのサイトに適用されます:

newzealand.com/travel/images
newzealand.com/travel/media
newzealand.com/travel/trade/*
newzealand.com/travel/*/trade/*
newzealand.com/travel/ja/trade/*
newzealand.com/travel/de/trade/*
newzealand.com/travel/ko/trade
newzealand.com/travel/zhs/trade
newzealand.com/travel/zh/trade

当サイトの利用について

利用者は、当サイトをいかなる非合法的な目的にも使用しないこと、かつ、ウイルスもしくは破損したファイルを経た場合であれ、何らかのソフトウェアもしくはプログラムの使用を通じてであれ、または別の方法であろうとなかろうと、当サイトの運営に障害を生じさせるかまたは損害を与えうるようないかなる行為もしないことに合意することとします。さらに利用者は本規約に従う場合を除き、当サイトのコンテンツ、ソフトウェア、テキスト、画像、レイアウトまたはデザインについて、変更、修正、複製、一般への伝達、ないしはそれ以外のいかなる取扱いもしないことに合意することとします。

利用者のアカウント

当サイトの一部の情報および機能にアクセスするには、アカウントの作成が必要です。アカウントを作成するには、当サイトに記載されている方法で利用者情報の登録を完了しなければなりません(当サイトで利用者の本人確認のために使用するユーザー名およびパスワードの選択を含む)。利用者は、アカウント作成時に登録情報が完全かつ正確であることを確認し、TNZに提供した情報が真正であることを保証し、かつ、アカウント登録情報が最新となるよう利用者自身で維持管理しなければなりません。利用者のアカウントまたは当サイトを通じて提供されているいかなる機能の利用についても、TNZは独自の裁量において(いかなる時でも利用者に対する予告なしに) 中止または終了することができます。

利用者のユーザー名とパスワード

利用者のアカウント登録情報(利用者のユーザー名とパスワードを含む)は利用者本人のものです。ユーザー名とパスワードの秘匿維持は常に利用者自身の責任であり、利用者はいかなる第三者に対してもこれらを開示してはなりません。利用者は、自身のユーザー名とパスワードが使用された場合、いかなる者がどのように当サイトを利用したとしても、全責任を負うことに合意します。また、ユーザー名またはパスワードの秘匿維持を利用者が履行しなかったことに起因するクレームによりTNZが被るすべての請求費用を利用者が補償することに合意します。利用者は、その他の個人もしくは団体になりすましたり、個人もしくは団体との所属関係を偽って提示したり、不正確に伝えないことに合意します。

利用者のパスワードまたはアカウントが(利用者が知っていたか否かに関わらず)他者に使用された結果として利用者に何らかの損害が生じたとしても、TNZは何ら責任を負わないものとします。利用者のアカウントが不正使用された場合、またはその他のセキュリティ違反があった場合、利用者は即時にTNZに通知することに合意します。

ユーザーコンテンツ

利用者は旅行先としてのニュージーランドのプロモーションを行う目的において、当サイトを通じて自身のコンテンツ(以下「ユーザーコンテンツ」と記載)を提供することができます。利用者は、当サイトにユーザーコンテンツを送信または投稿するにあたって必要なすべての権利(適切なライセンスを含む)を有していることを確かめておく必要があります。
利用者が何らかのユーザーコンテンツを作成、改変、送信、アップロード、投稿または提出することにより、利用者はTNZに対し、それらを一般に公開、伝達し、当サイトを利用する他者および適宜TNZが許可する方式でTNZのサービスを利用する他者に(すべての手段および既知のまたは今後開発されるあらゆるメディア媒体を通じて)提供する使用許諾を与えるものとします。この使用許諾とは、非独占的、ロイヤルティー使用料は無料または全額支払い済みで、全世界に有効、永久的かつ取り消し不能なものとします。かつ、利用者のユーザーコンテンツまたは前述の権利の許諾について、いかなる使用料またはその他の報酬も一切支払われないことを確認しこれに同意します。

利用者は当サイトを通じて提供するユーザーコンテンツについて、全責任を負うものとします。利用者は自身が提供するユーザーコンテンツについて、いずれも著作権、プライバシー権、その他第三者の有するいかなる権利も侵害しないこと、かつ、誹謗中傷、暴力的内容、非合法的内容またはTNZもしくはニュージーランドの観光業への信頼を失墜させる可能性のある内容を一切含まないことを表明しこれを保証します。

利用者の行為または利用者が提供したユーザーコンテンツに関連して何者かがクレームを申し立て、TNZに対し何らかの行為を要求するかまたは訴訟を起こした結果として生じうる、いかなる損失、損害、請求、費用または経費(弁護士費用やその他の法的費用すべてを含む)についても、利用者がすべてを補償し、TNZに何らの損害・損失も与えないものとします。
 

TNZは当サイトまたはユーザーコンテンツを利用者に提供する義務を負わないものとします。TNZは当サイト上に掲載されるユーザーコンテンツを編集または適切化する責任を負わないものとします。ユーザーコンテンツには当サイトを利用する者によって「不適切」であるとしてマークやフラグ(警告)が付与される場合があります。このような場合にはTNZがその都度これらの警告について検討し、TNZは絶対的裁量をもって当該コンテンツの削除を決定します。TNZは独自の判断でいつでも当サイトのいかなる部分(利用者のユーザーコンテンツを含む)についても編集、表示の拒否または削除を行うことができます。

埋め込みコンテンツ

当サイト上において青丸に「あなたの写真」または「あなたのビデオ」で明示されている埋め込みコンテンツ(組み込まれた画像および動画コンテンツを含む)は、第三者がホストとなっているウェブサイトから組み込まれています。埋め込みコンテンツは当該コンテンツをホストしているロケーションの使用許諾条件または当該コンテンツの所有者が適用する使用許諾条件に従うものとします。埋め込みコンテンツは関連する使用許諾条件に従っている場合にのみ使用またはリンク可能とします。これらの使用許諾条件の遵守不履行による結果はいかなるものについても利用者が責任を負います。

知的所有権

当サイト上で表示される素材は著作権およびその他のニュージーランドの法律、ならびに、これらと同様の法律および国際会議の定めるところにより保護されています。利用者は、テキスト、イラスト、写真、ビデオ、音楽、音声、レイアウト、デザイン、ソースコードを含め、当サイト内に存在するものの著作権およびその他の所有権のすべてがTNZまたはTNZのライセンサーに帰属する(これらを「TNZの知的所有権」と総称する)ことを確認し同意します。
「埋め込みコンテンツ」もしくは「著作権クリアランスと使用許可」の条項で許められている場合またはその他TNZが書面にて事前に許諾した場合を除き、利用者はいかなる形式、いかなる手段によってもTNZの知的所有権に帰属するものを利用、複写、改変、改作、複製、保存、頒布、印刷、表示、実施、出版、公開、伝達またはそれ以外のいかなる取扱いもしてはならず、また、当サイトのどの部分から得たものであれ、その情報、商品またはサービスを商業化してはなりません。

当サイトを利用することにより、利用者は同時にwww.images.newzealand.comにて提供されているイメージの「利用規約」を遵守することに同意するものとします。本規約はイメージの「利用規約」とあわせて読まなければなりません。

著作権クリアランスと使用許可

当サイト上のイメージで「あなたの写真」(「埋め込みコンテンツ」の条項の定義が適用される場合において)として識別されていないものは、その都度TNZが同意を明示しない限り使用または複製することはできません。利用者はTNZのイメージ・ライブラリーのウェブサイトhttp://images.newzealand.com/を通じてTNZの同意を求めることができます。
当サイト上の100%ピュア・ニュージーランドのテレビコマーシャル(以下、「TVC」と記載)はTNZが著作権を有しており、これをダウンロード、放送またはそれ以外で方法のいかんを問わず複製を行うことはできません。ただし、当サイトからの直接のストリーミングにより他のウェブサイト上でTVCの閲覧および表示を行うことは可能です。

利用者は当サイト上に掲載されている特定の素材もしくはその他のコンテンツの使用について、その都度TNZに同意を求めることができます。これに対しTNZが同意し使用を許可した場合は以下の条件に従うものとします。

当該素材またはコンテンツの複写物すべてに下記に指定する著作権表示を明示しなければなりません。

当該素材またはコンテンツの複写物すべてに「copyright TNZ」「copyright Tourism New Zealand」との文字を明示表記すること。

当該素材またはコンテンツはいかなる方法によっても変更、修正、加工をしないこと。

著作権表示は以下のとおりに記載してください。

"Copyright © 2010 Tourism New Zealand (or its licensors), 147 Victoria Street West, Auckland, New Zealand.All rights reserved."

商標

当サイトに掲載される商標に関する権利は、TNZまたはそのサプライヤーもしくはライセンサーに帰属します。TNZの商標についてはTNZが書面で許可した場合、第三者の商標については当該商標の所有者が書面で許可した場合を除き、理由のいかんを問わず、利用者はこれらの商標を自身でまたは他者に許可を与えて使用または複製してはなりません。

ソフトウェア使用許諾

当サイトからダウンロードできるすべてのソフトウェアおよびこれに付随する文書(「ソフトウェア」)は著作権により保護されています。このようなソフトウェアの所有権は著作権を有する者に帰属し、利用者には譲渡されません。利用者は当該ソフトウェアについてこれに関連する使用許諾契約の諸条件に従って使用することが認められます。利用者は当該ソフトウェアをダウンロードする前に、これに付随する使用許諾条件をよく読み受諾を確認しなければなりません。

フィードバックと任意投稿

当サイトまたはTNZの商品もしくはサービスについて、利用者がTNZにフィードバックを行った場合、利用者はTNZに対し、当サイトまたはTNZのサービス向上を目的(およびTNZが必要または望ましいと認めるその他の目的)に、そのフィードバックを利用する権利を付与します。TNZは、フィードバックの利用にあたっていかなる対価も支払う義務を負いません。利用者がTNZに対して任意のアイデアなどを送信した場合、これらは本規約に定めるユーザーコンテンツとして扱われ、機密性のないものとみなされ、TNZは提供元を明らかにすることを求められないものとします。

電子通信

利用者はTNZから電子通信を受信することに同意し、かつ、TNZが利用者に電気通信により提供する合意事項、通知、開示およびその他の通信すべてが、これら書面で行われる通信の法的要求事項を満たすことに同意します。利用者はElectronic Transactions Act 2002の定めるところに従い、電気通信により形成されたいかなる合意事項についても法的に拘束されることに合意します。利用者はTNZ(またはTNZの代理者)がそのプライバシーポリシーに記載された目的で送信する電子メッセージおよび電子情報を受け取ることに同意します。Unsolicited Electronic Messages Act 2007の条項11(2) に従って、利用者はこれらのメッセージを送信する者が当該メッセージ中に受信停止手続き可能な機能を含める必要のないことに合意します。

クッキー

当サイトは、利用者により良いサービスを提供するためにクッキーを使用しています。クッキーとは、利用者が使用しているコンピューターのブラウザやハードドライブに保存される少量のデータです。クッキーは、動作しているサイトのトラフィック解析を通して、どのページが動作し、どのページが動作していないかを知らせます。これらは、TNZがより良いウェブサイトを提供するために役立っています。クッキーを有効にしても、TNZではいかなる状況下でも利用者のコンピューターや個人情報にアクセスすることはできません。利用者は各自でウェブブラウザのクッキーを無効にするよう設定できますが、その結果、機能性に欠ける場合があることをご了承ください。

免責事項

TNZは当サイトに掲載されるコンテンツの正確性、完全性、適時性またはいかなる目的適合性についても、何ら保証するものではありません。

法の及ぶ最大限の範囲内において、TNZは当サイトおよび関連情報・サービスを、(明示的、黙示的、法定であるかないかに関わらず)一切の保証、表明なしに「現状のまま」提供します。それらには、非侵害、商品性および特定目的への適合性の保証を含みますが、これらに限定するものではありません。TNZとそのサプライヤーは、いかなる状況であっても、責任の根拠が契約であるか不法行為であるかを問わず、当事者(第三者を含む)の収入、利益、データもしくは貯蓄の損失についても、または間接的、偶発的、派生的、懲罰的、賠償的もしくは特別的な損失・損害に対しても何ら法的責任を負わないものとします。これには、当サイトの使用から発生する、もしくは使用に関連する、または当サイト上にある情報の信憑性といった損害発生の原因いかんを問いません。

営業目的で当サービスを利用する場合、Consumer Guarantees Actに規定される保証がこれらのサービスには適用されないことに同意するものとします。

利用可能な状態での提供

当サイトおよび関連するサービスは、時に中断や遅延の状態に陥ることがあります。インターネットや電子通信の性質上、TNZと当サービスの提供者は、当サイトおよび関連するサービスにエラーが起こらないこと、提供が中断、遅延しないこと、デザイン上の瑕疵がないこと、についていかなる保証もしません。事由のいかんを問わず、TNZは、当サイトおよび当サイトを通じて提供されるサービスの利用不能、中断、および遅延について利用者に対し責任を負わないものとします。

悪質なコード

ウイルスや悪質なコード(以下ともに「悪質なコード」と記載)が当サイトへ侵入しないよう努めていますが、当サイトおよび当サイトから入手可能なあらゆるデータに悪質なコードが含まれないことをTNZは何ら保証するものではありません。利用者は、当サイトへアクセスする作業がコンピューターシステムを悪質なコードによる障害や損害のリスクにさらすことがないよう注意する責任を負います。

セキュリティ

利用者の個人情報保護に努めていますが、利用者の送受信やデータ、コンピューターシステムもしくは当サイト上に含まれる情報への不正アクセス(もしくは不正な改変)のリスクがあることを利用者は承知するものとします。不正なアクセスや改変の結果として被るであろう損害について、TNZは何らの責任を負わないものとします。利用者が送受信するすべての情報は、利用者の自己責任のもとで送受信され、当サイトやインターネットの利用に関連して発生する責任とリスクは、利用者がすべてを負います。当サイトもしくは外部サイトにつながるハイパーリンクへのアクセスに関連して起こりうる利用者自身のコンピューターシステムの障害や損害についてTNZは何ら責任を負わないこととします。

変更

TNZは当サイト全体またはその一部となるいかなる情報、機能、仕様もしくはその他の内容について、(いかなる時でも利用者に対する予告なしに)これを追加、修正または削除する権利を有します。TNZは当サイトに本規約の改訂版を掲載することにより適宜本規約を変更する権利を有します。このような変更点の確認は、利用者が各自で定期的に行うものとします。改定された規約が掲載されてから後、利用者が当サイトへのアクセスおよび当サイトの利用を継続した場合は、当該変更を承諾したものとみなされます。

準拠法

本規約はニュージーランドの法律に準拠します。本規約に関して何らかの紛争が生じた場合は、ニュージーランドの裁判所が非専属的管轄権を有し、審問および判決を行うものとします。

TNZのプライバシーポリシーおよび利用者の個人情報の安全性に関して質問がある場合は以下のTNZ担当者までお問合せください。

Irina Winsley - Information Manager
Tourism New Zealand PO Box 91 893, Auckland Mail Centre, New Zealand
電話+64 9 914 4780
Eメールprivacypolicy@tnz.govt.nz

本規約はニュージーランドの法律に準拠し、それに従って解釈されなければなりません。なお、日本語に翻訳された「利用規約」はあくまでも参考のために提供しているものです。法的に正式な「利用規約」は英語となります。日本語訳が英語の「利用規約」に適合しない限りにおいては、英語が優先されるものとします。